与原著相比,《指环王》三部曲中, 3个最糟糕的改动
更新时间:2024-10-09 11:02 浏览量:12
导演彼得·杰克逊历经重重磨难,才最终将根据约翰·托尔金作品改编的《指环王》三部曲拍成我们现在看到的样子。
当影片部分掌控在温斯坦兄弟制片人手中时,杰克逊遭遇了不公平对待,因此他不得不做出一些糟糕的剧情转折。例如,为了节省预算、将电影数量削减到两部并为了营造戏剧效果而牺牲掉一个霍比特人,他不得不剪掉圣盔谷之战的情节。后来,杰克逊开始与另一家电影公司合作,从而为自己争取到了更好的创作条件。
然而,尽管他的电影位列电影史上最佳影片榜单之中,而且大多数影迷对其赞誉有加,但影片中仍有几处细节看起来没有原著精彩。
尽管原著书籍篇幅众多,但约翰·托尔金对战斗场景和普通战斗的描写没有达到人们期望的水准。这就给了彼得·杰克逊一些幻想发挥的空间,让他能够添加一些新元素。他拍摄的圣盔谷之战、树人进攻艾森加德、米那斯提力斯的防御战以及黑门之战确实令人印象深刻。
但如果深究细节就会产生一个问题——为什么不让莱戈拉斯一人去对抗半兽人大军呢?
他那取之不尽的箭袋仿佛能容纳无数支箭,他永远不会受伤,而且他能随心所欲地杀敌。彼得·杰克逊将莱戈拉斯拔高,把他塑造成了一个不死的超级英雄,他可以坐在盾牌上从楼梯上滑下,杀死几个强兽人),然后单枪匹马对付猛犸。
正因如此,与莱戈拉斯相比,其他精灵看起来就显得太弱小、无足轻重了。
在电影中,佛罗多是一个有些模棱两可的角色,因为一方面,他肩负重担,始终在拿自己的生命冒险;但另一方面,佛罗多总是歇斯底里、争吵不断,而且有时候他完全不理解山姆和咕噜对他的真实感情。
当然,也可以为佛罗多开脱,毕竟魔戒正在吞噬他灵魂中的所有光明之处,但原著呈现的是截然不同的情况。
首先,在原著中,佛罗多看起来比电影中更有远见,因为在他与甘道夫相遇并发现至尊魔戒之后,到他离开夏尔时已经过去了20年。
其次,佛罗多以实际行动和言语表明,他是霍比特人团队中最年长的,所以他才是领导者。他不仅挽救了同伴的生命,而且差一点就牺牲了自己。
第三,佛罗多几乎从未因魔戒而失去理智。随着时间的推移,他变得更像精灵,更加睿智。甚至他的面容也变得更像精灵:山姆注意到他那憔悴的面容有一种美感,而且显得很有灵气。佛罗多确实抗拒戴上魔戒,但与此同时,他满心只渴望一件事——毁掉魔戒,为此他甘愿献出自己的生命。
他对咕噜的态度也值得关注。佛罗多变得更加善良、睿智和公正,他理解咕噜的痛苦,意识到咕噜可以被救赎。因此,咕噜和斯密戈的人格开始产生内在冲突,而由于其他人对咕噜的不公平对待,这种冲突最终以前者(咕噜)获胜而告终。佛罗多唤起了他矛盾的情感,但其他所有人都扼杀了他心灵救赎的任何可能性。
在《指环王》中,我们看到了波罗米尔,他没能抵御魔戒的力量而袭击了佛罗多,但他立刻就后悔了,不久之后为赎罪而牺牲。随后观众看到了他的弟弟法拉米尔,他和波罗米尔很相似。他也没能抵御魔戒的诱惑,但最终佛罗多、山姆和咕噜还是继续前行了。
在电影中,这样对法拉米尔的刻画是相当合乎逻辑的,因为他们兄弟俩一直很亲近,可以说他们性格相似。然而,在原著中,法拉米尔被刻画得更加丰满。原来,他比他的哥哥要睿智得多。看到魔戒后,他展现出了超凡的克制力,平静地帮助了佛罗多、山姆和咕噜。
与原著相比,电影中的法拉米尔这个人物似乎塑造得不够完善,而且极其单薄,就好像是有着不同故事线的年轻版波罗米尔。