温柔又好听的《World Spins Madly On》，男声开口跪！

更新时间：2024-10-04 17:03  浏览量：11

今天，小编推荐给大家的是一首民谣World Spins Madly On，来自加拿大歌手Joshua Hyslop. 整首歌曲调舒缓，歌词触动人心，歌手的声音温柔又深情，太抓耳了。

I woke up

我睁开眼

and wished that I was dead

却多希望自己就此长眠

There's an aching in my head

脑海中有痛回响

I lay emotionless in bed

我将心酸摊平细数

I thought of you

想着你

and where'd you go

念你去何方

Let the world spin madly on

任这世界无休癫狂

And everything that I said I do

我所言所为

How I made the world brand new

关乎粉刷尘世的一切梦想

would take the time for you

尽数不及你

well I just got lost

我是走失了呀

I slipped right through the dawn

生生把黎明之光给错过

就让时间不停息吧

I let the days go by

日出日落缓看

I always say goodbye

与人作别不断

I watch the stars

璀璨星河慢观

from my window sill

独守窗边阑干

the whole world is moving

全世界不停转

but I'm standing still

空留我一人静望这般

I woke up

苏醒之际

And wished that I was dead

我心之向往却是死亡

思绪令我作痛

我铺陈心中酸楚

The night is here

夜幕降临

the day is gone

旭日沉西

随他的昼夜更换吧

I thought of you

And where'd you go

在何地？

瞧这宇宙泱泱空转

贡献翻译：柠檬简

文章来源：普特英语听力网

【特别声明】本公众平台除特别注明原创或授权转载外，其他文章均为转载，版权归原作者或平台所有，出于传递信息之目的，并没有任何商业目的。本公号尊重知识产权，如无意中侵犯了您的权益，请及时联系后台，本公号将及时删除。