清代戏剧家李芳桂：《十王庙》“内审”的由来

发布时间：2026-04-13 10:43:21  浏览量：2

李芳桂：清代著名戏剧家，陕西省渭南市临渭区蔺店镇李十三村人，擅长创作秦腔、碗碗腔剧本，《十王庙》是他的经典作品之一，改编自《聊斋志异·陆判》的故事原型。

《十王庙》剧情原型：故事脱胎于《聊斋》中朱尔旦与陆判换心、为妻子换头的情节，剧中的吴绛仙对应原作的朱妻，朱尔旦即原作的朱尔旦，而“内审”的情节是李芳桂结合生活趣事，为妻子增添的戏剧改编。

据说，李芳桂在编写《十王庙》一剧时，曾将剧作的故事情节向妻子详细述说。当谈到戏中的乡宦翰林吴志宁是个虚有其名的中庸之徒，没有什么真才实学，在他女儿吴绛仙的无头命案之前束手无策，意在说明“爵位并非才高”。李芳桂还告诉妻子，要把他自己在戏里写成知县李如桂，要让吴翰林在他面前丑态百出……。妻子蔺氏听了打趣地说：“你能把你写成知县，咋不把我也写成个官？”李芳桂笑着说：“可以，可以，那就把你写成《十王庙》里的知县夫人，让你代知县出面审案吧。”于是，才有了《十王庙》“内审”一场戏。

李芳桂写到吴绛仙不服判决，要县太太出面审案。经过“内审”，并脱衣检验了宋飞燕的身体，证明头是换过的。吴绛仙右胁下胎生有一颗红痣，如今没有了，证实是死后借花晓云的身体还魂，案情大白。吴绛仙乞恩县太太作媒，玉成她和解元朱尔旦的婚事。知县李如桂在三堂设宴为他们圆满完成了婚礼。

还有一些有趣的简单传说，如有人说李芳桂看见邻居的英娃女子在院里浆线，遂把《十王庙》中翰林吴志林之女儿起名叫吴绛仙；有来客辞别相送，看见客人走出前门如同屋檐前的春燕一样敏捷离去，便把解元朱尔旦的娘子起名宋飞燕；看见田里无名野花，就在《紫霞宫》一剧中，把一个忘恩负义，勒死贤嫂的丑旦，起名叫花瓣，等等。可见，李芳桂不仅生活内容丰富，且能把生活中看到的东西给以升华，注入戏剧之中。催人泪下，为之动容，同喜同悲，同哀同乐。（通讯员：李军民 冯萌萌）