站点出售QQ:1298774350
你现在的位置:首页 > 演出资讯  > 歌剧话剧

您认识《㣻罖》 这个歌曲名字吗?

发布时间:2026-01-29 14:57:39  浏览量:3

正围在火炉边看书,孙女突然指着手机屏幕上的歌名《㣻罖》问我:“爷爷,这两个字怎么读?”

作为一名中学语文教师,一贯自恃识字颇多,可是面对此二字硬是愣了半天还是回答不出来。翻开案头的字典词典,还是没有查到。

于是我翻开书柜里尘封已久的《康熙字典》和《说文解字》,仔细查了查才知道,原来“㣻”读yì或ài。该字本义为惩诫,《说文解字·心部》载“㣻,懲也”,《集韵》《玉篇》分别释作“乂,或作㣻,通作艾”及“困患也”,古文献中多假借“乂”“艾”替代该字。《康熙字典》引《晉書·地理志》载“始皇初并天下,懲㣻戰國”用例,篆文字形收录于《说文解字》。

“罖”是汉语中的一个异体字,读作wǎng,其基本字义与"网"相同,本义指用绳线编织的孔状捕猎器具,既可用于捕鱼也可用于捉鸟。引申义指代网状的编织物结构,《诗经·小雅·蓼莪》诗句中反映了古代捕鱼捉鸟工具的特殊形制。

根据《通用规范汉字表》(2013年发布),“罖”已被列为淘汰汉字。在韩国汉字体系中,"罖"作为吏读用字存在"ra"的读音,但该用法不属于现代汉语规范范畴。《说文解字》未收录此字。在汉字演变过程中,"罖"逐渐被通用字替代。国务院2013年发布的《通用规范汉字表》已将该字移除,当前汉语环境中主要使用"网"作为标准用字。但在古籍文献及汉字文化研究中仍保留其文字学价值。

不过网络上常将“㣻罖”谐音为“遗忘(yí wàng)”使用。

看到这里,大家也许有点疑惑,既然它的意思表达的是遗忘,为什么不用“遗忘”,而要用《㣻罖》这样的生僻字词?这是不是歌词作者为了猎奇,想通过这种猎奇的方式来达到意想不到的流量效果?

不过我私下以为,文艺是为大众服务的,特别是歌曲,作为文艺的一种形式,想流传于市井普通百姓,必须通过大众能够接受的雅俗共赏的语言形式和曲谱,才能达到理想的效果。如果想用这种猎奇的方式,通过使用极其生僻或者已经淘汰的汉字来猎奇,即使偶尔流传,生命力也只能是昙花一现。

君不见自古至今,凡是流传下来的经典歌曲,哪一首不是雅俗共赏,被大众所喜闻乐见的?也许是我孤陋寡闻吧,在中国诗歌(因为古代的诗歌本身是可以谱曲歌唱的)文献中,根本没有看到过这么奇葩的歌名?

如果大家都这样一味的通过猎奇的手段来追求所谓的流量,这种歌曲要么只能被极少数人所传唱,要么只能胎死腹中,而大众是绝对不会接受的,因为他们首先就不认识这两个生僻字。