温馨提示:本站为音乐剧票务网官方授权演出订票中心,请放心购买。
你现在的位置:首页 > 演出资讯  > 歌剧话剧

经典音乐剧《妈妈咪呀!》中文版2018北京站温暖来袭

更新时间:2018-07-03 10:07  浏览量:368

世界经典音乐剧《妈妈咪呀!》中文版北京站

演出时间:2018.12.14-2018.12.23

演出场馆:天桥艺术中心

价 格:200元,380元,580元,780元

不夸张的说全球每天都有一个剧院在演出《妈妈咪呀!》 音乐剧妈妈咪呀在全球已有超过4200万人次看过,。这部挤进百老汇最卖座排行榜Top10的经典音乐剧将流行音乐的世界同音乐剧和谐地凝聚在一起,彼此无法分割,12年来以超级的速度在世界各大城市首演。全球共有13个语言版本的《妈妈咪呀!》,几乎每天世界上都有一个剧场正在上演。 通过不同的语言,影响千万观众,思考这里面的亲情、爱情、友情的泪与笑。

剧情简介

单身妈妈唐娜带着自己可爱美丽的女儿苏菲在风景宜人的希腊小岛上开着民宿旅舍,过着悠闲自在的生活。如今,长大成人的苏菲即将与未婚夫斯凯踏入婚姻的殿堂,而她的梦想就是能看到自己的亲生父亲目睹这一神圣的时刻。婚期将至,“守口如瓶”的母亲却丝毫没透露一点蛛丝马迹。……

 【全球影响力】

21世纪经典卖座大戏 每日更新票房纪录

1999年问世 22首ABBA乐队金曲!

 全球六大洲50多个国家超440个主要城市上演

 稳居伦敦西区和百老汇最卖座排行榜TOP10

全球超6000万观演铸就金字口碑 超20亿美元的票房收入

 全球欢乐 国际品质 中国铸就 再次出发

 全球16个语言版本 中文版是第14个语言版本

2007年 英文巡演版首次登陆中国 点燃起无数音乐剧人的热情

2011年起 中文版全国24个城市巡演408场 影响超60万中国观众

 打破多项纪录 成为中国音乐剧产业的重要里程碑

 【英方主创】

 导演:保罗·加灵顿Paul Carrington

 舞蹈总监:莉亚·苏·莫兰德(Leah Sue Moreland)

音乐总监:席恩·埃尔德金(Sean Alderking)

 主演介绍

 陈松伶:

 沈小岑:

 温阳:

 邱玲:

 年蔓婷:

媒体评论

A SENSATION! Just sit back and let the joy sweep over you.      ——New York Times

感观的冲击!把你卷入欢乐的潮水中。                            ——《纽约时报》

THE PERFECT TICKET FOR A FEEL-GOOD NIGHT OUT!         ——Daily Telegraph, UK

让你度过愉快的一晚!                                       ——英国《每日电讯》

THE BEST NIGHT OUT YOU’LL EVER HAVE!”             ——The Today Show, Australia

“绝对让你不虚此行!”                                      ——澳大利亚《今日舞台》

可以这样说,《妈妈咪呀!》拯救了北京的音乐剧市场。                 ——北京晨报

 【文娱界评论】

 音乐好听,集体舞跳得很容易感染快乐的气氛。悲伤也是,两句唱腔,就跟着沉浸进去,结尾的时候返场,大团圆的结局,节奏越发轻快,合唱越发悦耳,观众们都快跟着跳了起来。

              ——徐静蕾

我看过英文版,所以来之前无法想象《妈妈咪呀!》变成中文版会是怎样的效果。还害怕会不会有一点奇怪。可是刚刚看到中文版的时候我忍不住跟我公司的人讲真的很好看。也很好笑保留了原本的幽默感。那些让人感动的地方表现的都很棒。              ——许慧欣

这部音乐剧实在是太棒了,音乐和故事结合得天衣无缝,中文翻译得很好,把中国博大精深的文字艺术都体现其中,用母语演唱,让我们中国的观众不用看字幕,第一时间就能完全理解,用了很多中国的俏皮话

音乐剧《妈妈咪呀》品质在于,富于感染力的激情从台上传到观众中,然后再次传回舞台,形成一个能量循环,可以产生令人鼓舞的身体震颤和喜乐。这样的音乐创造了流行音乐的历史,我们的演出创造了音乐剧的历史。剧情简介

单身妈妈唐娜带着自己可爱美丽的女儿苏菲在风景宜人的希腊小岛上开着民宿旅舍,过着悠闲自在的生活。如今,长大成人的苏菲即将与未婚夫斯凯踏入婚姻的殿堂,而她的梦想就是能看到自己的亲生父亲目睹这一神圣的时刻。婚期将至,“守口如瓶”的母亲却丝毫没透露一点蛛丝马迹。……

 【全球影响力】

21世纪经典卖座大戏 每日更新票房纪录

1999年问世 22首ABBA乐队金曲!

 全球六大洲50多个国家超440个主要城市上演

 稳居伦敦西区和百老汇最卖座排行榜TOP10

全球超6000万观演铸就金字口碑 超20亿美元的票房收入

 全球欢乐 国际品质 中国铸就 再次出发

 全球16个语言版本 中文版是第14个语言版本

2007年 英文巡演版首次登陆中国 点燃起无数音乐剧人的热情

2011年起 中文版全国24个城市巡演408场 影响超60万中国观众

 打破多项纪录 成为中国音乐剧产业的重要里程碑

 【英方主创】

 导演:保罗·加灵顿Paul Carrington

 舞蹈总监:莉亚·苏·莫兰德(Leah Sue Moreland)

音乐总监:席恩·埃尔德金(Sean Alderking)

 主演介绍

 陈松伶:

 沈小岑:

 温阳:

 邱玲:

 年蔓婷:

媒体评论

A SENSATION! Just sit back and let the joy sweep over you.      ——New York Times

感观的冲击!把你卷入欢乐的潮水中。                            ——《纽约时报》

THE PERFECT TICKET FOR A FEEL-GOOD NIGHT OUT!         ——Daily Telegraph, UK

让你度过愉快的一晚!                                       ——英国《每日电讯》

THE BEST NIGHT OUT YOU’LL EVER HAVE!”             ——The Today Show, Australia

“绝对让你不虚此行!”                                      ——澳大利亚《今日舞台》

可以这样说,《妈妈咪呀!》拯救了北京的音乐剧市场。                 ——北京晨报

 【文娱界评论】

 音乐好听,集体舞跳得很容易感染快乐的气氛。悲伤也是,两句唱腔,就跟着沉浸进去,结尾的时候返场,大团圆的结局,节奏越发轻快,合唱越发悦耳,观众们都快跟着跳了起来。

              ——徐静蕾

我看过英文版,所以来之前无法想象《妈妈咪呀!》变成中文版会是怎样的效果。还害怕会不会有一点奇怪。可是刚刚看到中文版的时候我忍不住跟我公司的人讲真的很好看。也很好笑保留了原本的幽默感。那些让人感动的地方表现的都很棒。              ——许慧欣

这部音乐剧实在是太棒了,音乐和故事结合得天衣无缝,中文翻译得很好,把中国博大精深的文字艺术都体现其中,用母语演唱,让我们中国的观众不用看字幕,第一时间就能完全理解,用了很多中国的俏皮话

百老汇经典音乐剧妈妈咪呀品质在于,富于感染力的激情从台上传到观众中,然后再次传回舞台,形成一个能量循环,可以产生令人鼓舞的身体震颤和喜乐。这样的音乐创造了流行音乐的历史,我们的演出创造了音乐剧的历史。

标签: